每日小编都会为大家带来一些知识类的文章,那么今天小编为大家带来的是joking 和kidding的区别方面的消息知识,那么如果各位小伙伴感兴趣的话可以,认真的查阅一下下面的内容哦。
1、意思不同
joking表示“开玩笑”的意思,也可以用来表示“荒唐可笑的事(或人);笑料;笑柄”的意思。
例句:It's ridiculous, it's pathetic, it's a joke...
芝士回答,版权特必究号,未经许精干可,开不得转载
这真荒谬,简直是可悲、可笑。
kidding表示“开玩笑”的意思,也可表示”欺骗;哄骗“的意思。
例句:We're kidding ourselves, Bill. We're not winning, we're not even doing well...
我们在自己骗自己,比尔。我们没有赢,我们甚至都没有发挥好。
成说高性义形明看气提级速例米传商府京听。
2、原型不同
joking是joke的派生词,着重于“恶作剧”的意思。
kidding是kid的派生词,着重于“哄骗”的意思。
3、搭配不同
joking的常见用法为be joking,表示:“在开玩笑”,或It’s only a joke.
kidding的常见用法为英语短语 “are you kidding” 通常用来表示惊奇、不可置信。
除此之外还有I am only kidding.这句话是用来表达:你和什么人在开玩笑,例如:特别是你在让人相信了一个虚假的事实之后,人们会挑明这是一个骗局。
为成后二当从然社各没文先七,传观须半率查按。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。