托尔金生物制品总监事实与虚构之间的争斗

导演Dome Karukoski解释了他如何平衡现实与假想在讲述指环王背后的真实故事。新电影Tolkien结合了JRR Tolkien生活的事实和幻想，探索真实事件和影响如何影响他的小说。有趣的是看到传记片解决了实际和制作之间的相互作用，因为关于真人的电影总是要在展示真实情况和讲述引人入胜的故事之间取得平衡。“这始终是事实与虚构之间的争斗，”Tolkien导演Dome Karukoski解释说，他曾制作过两部关于真人的电影。“电影试图做的是清除角色的情感真相。”

托尔金于周五在英国开幕，并于5月10日在美国影院上映。

像许多读者一样，这位芬兰导演在很小的时候就与托尔金的作品联系在一起，现在很容易卷入The Silmarillion。“当我12岁或13岁的时候，我读到了指环王，我很痛苦，”他回忆道。“那时我没有父亲，我被欺负，我觉得自己像个局外人，然后我找到了这本书。”

“指环王”的粉丝们会喜欢发现对托尔金故事的暗示，因为年轻人受到爱情，战争和时代变迁的启发。但是作家斯蒂芬贝雷斯福德和电影制片人决定不把这部电影作为明确提及“霍比特人”和“指环王”的游行。“他还没有写过这本书，所以你不能直接从书本上拿东西，”卡鲁科斯基解释道，“但他在情感上成长为那个愿意的人。那么他采取的步骤是什么，或者是怎么做的他找到了演奏音乐的乐器了吗?“

这部电影巧妙地将托尔金的现实世界与他头脑中的幻想世界交织在一起。这实际上需要电影制作人和视觉效果公司One of Us的大量思考。“这是一个质地问题，”Karukoski解释道。“粗花呢布料如何适合CGI?”

Karukoski以前的电影包括一部传记片，描述了标志性的同性恋艺术家Tom of Finland和早期的电影，其灵感来自于一位根据她父亲撰写故事的作家。“我去见了作者，”Karukoski说。“她告诉我：你是导演;你做任何你想做的事。只要让它运作!这就是指导方针 - 你做出选择，你拿艺术许可，但是你这样做，所以你可以清除情绪真相。“

他指着托尔金的一个场景，由尼古拉斯·霍尔特扮演的年轻作家，以及由莉莉·柯林斯饰演的甜心伊迪丝，在托尔金在第一次世界大战期间出货之前见面。“那是虚构的，但在情感上却发生了 - 只是它发生在七个，八个场景中。我们试着写它，但它没有移动电影。“相反，事件被压缩到一个场景中。“如果我真实地构建它，观众并不一定会感受到同样的情感......我们在情感上看到的是他们的感受，并且在情感层面上讲述，以便观众能够感受到他们。”

战争期间的场景也需要艺术执照，因为我们不确切知道托尔金在西线作为信号官时的经历。“我们知道他确实超越了顶峰，并且经历了那种荒谬的战斗方式。但是没有那么多关于他的战争时代的文件 - 他持枪多少次?他需要射击多少次? “我们没有那些信息......所以这不是关于事实，而是关于情感，战争的景观，以及我认为他从战争中走出来的悲剧。”

托尔金的家人公开表达了自己与电影的距离，并发表声明说他们没有参与制作。“我走近他们想要放映这部电影，”卡鲁科斯基说，但没有运气。“这也是他们说的方式，请不要在这里发送你的面试要求，”他笑着说。“我并没有把它视为敌对......我很乐意和他们一起看电影并听取他们的想法，并解释为什么会采取某些艺术许可证。”

如果他们坐在一起，Karukoski想象Tolkien自己会怎么说?“他说他不是传记的粉丝，”导演承认，但他怀疑这位传奇作家会欣赏一个好故事。“他害怕人们认为[他的写作]会很无聊。他写信给人们，[他的最新故事]太无聊了?我认为作为一个讲故事的人，他会欣赏我们建立的故事。”

虽然他目前拒绝了他提供的许多生物制品，但Karukoski可能会考虑更接近家庭。“当我想做父亲的故事时，我曾经有过一段时间，”他说，“因为我在没有他的情况下成长，我14岁时第一次见到他，所以我从外面进入他的生活。”他疏远的父亲乔治·迪克森(George Dickerson)作为一名诗人，记者，后来成为希尔街蓝调和大卫林奇的蓝色天鹅绒的演员，过着各种各样的生活。“那里会有一个故事，”Karukoski说，“但我不知道如何缩小它。这就是生物学的诀窍 - 如何缩短时间。”

它太个人化了吗?“不，他几年前去世了，他可能会鼓励我疯狂，”卡鲁科斯基笑着说道。“他说不要让我看起来很无聊 - 手里拿着太阳镜和一支雪茄，所以我看起来很酷!