大多数视频都可以使用 YouTube 的自动字幕,但有一个限制:它们可用于已发布的视频,而不是实时视频。这使得听力下降或耳聋的观众更难享受直播内容。YouTube 开始在直播中使用自动字幕来解决这个问题。
该功能已经向一些创作者推出,但 YouTube 仅限于拥有至少 1,000 名订阅者的频道。这已经发生了变化,现在平台上的所有创作者都可以为他们的直播启用该功能,包括那些订阅人数少于 1,000 的创作者。
实时自动字幕仅在以英语进行的实时流中可用,但对于需要辅助功能的用户来说仍然是一个很大的改进。YouTube 表示,它将把自动实时字幕功能扩展到所有具有 13 种支持的自动字幕语言的直播流。
创作者可以在 YouTube Studio 中启用自动实时字幕功能;它是“隐藏式字幕”菜单下的一个简单的切换开关。除此之外,YouTube 表示还将在今年晚些时候在 iOS 和 Android 上推出自动字幕翻译。