想必现在有很多小伙伴对于怎么学苏州话方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于怎么学苏州话方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。
苏州话举例:
我:我 倷:你 俚:他 俚内/恩内:他 伲/吾伲:我们 恩笃:你们 俚笃:他们(……笃:表示复数,相当于……们) 宝货:无能的人 门腔:舌头 迷露:雾 场化:地方 物事(meq zy):东西 辰光:时候 嘞:在 嘞嗨:在这里,这里 嘞啷:在那里 呒没/呒不:没有 下作:下流,现在有"坏",“素质低”的意思。 老茄:少年老成 热络:亲热 洋盘:不识货 难板:难得 啷:……上:身浪,心浪 搭:和,对,跟(and,with) 齐巧:恰巧 赛过:好像 纯光:仅仅本生:本来 畀要:偏要 特为:故意 刚巧:刚才
1. 你好 = 倷好 2. 大家好 = 大家好 3. 早上好 = 早阿 4. 吃饭了吗 = 饭阿吃勒 5. 吃过了 = 吃过哉 6. 还没吃呢 = 还朆吃勒 7. 不好意思 = 弗好意思 8. 麻烦你了 = 麻烦倷哉 9. 没关系 , 不要紧 = 弗碍个10. 谢谢 = 谢谢 11. 不用谢 = 覅谢得个 12. 有人吗 = 阿有人阿 13. 我走了 = 我走哉哦 14. 再见 = 再会 15. 有空来玩 = 有空过来白相哦 16. 我来了 = 我来哉17. 走好 = 走好哦 18. 好久不见 = 长远弗见 19. 行不行啊 = 阿来赛阿 20. 行的 = 来赛个 21.不知道 = 弗晓得
未那经芝士回答允许不得转载事本文内容,否级如则将视为侵与权
包你学会!
本文到此结束,希望对大家有所帮助。