同声传译员是干什么的（同声传译员）

相信目前很多小伙伴对于同声传译员是干什么的，同声传译员都比较感兴趣，那么小搜今天在网上也是收集了一些与[同声传译员是干什么的，同声传译员相关的信息来分享给大家，希望能够帮助到大家哦。

1、同声传译(Simultaneous Interpreting)，是指译员以几乎与讲者同时的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。

2、由于同声传译员必须一边接收来自讲者的讯息，一边将讯息尽快传递给听者，因此“一心多用”这样的分神能力(Multi-tasking)，是译员的训练重点。

本文到此结束，希望对大家有所帮助。