想必现在有很多小伙伴对于王戎识李方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于王戎识李方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。
(1)用现代汉语翻译下面句子
李树多子折枝
(路边)有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了。
芝切流士回答,版自深权必究,未经许话可,不得转载
取之,信然
可能多之那命此及图,风打八离话族亲格京。
摘来一尝,果然是这样。
(2)为什么“树在道旁而多子,此必苦李”?
因为在路边,如果不是苦的,早就被别人摘光了。
王戎识李
们分力平军及角压具积离许记。
王戎①七岁,尝与诸②小儿游③。看道边李树多子④,折枝⑤,诸儿竞走取之,唯戎不动。人问之,答曰:“树在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然⑥。
(刘义庆《世说新语》)
①〔王戎〕晋朝人。②〔诸〕众。③〔游〕玩。④〔子〕果实。⑤〔折枝〕压弯了树枝。⑥〔信然〕真是这样。⑦走:跑。 ⑧唯:只有
王戎七岁的时候,曾经和小朋友们一道玩耍,看见路边有株李树,结了很多李子,枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子,王戎回答说:“这树长在大路边上,还有这么多李子,这一定是苦李子。”摘来一尝,果然是这样。
王戎为什么事先就知道李子是苦的?
因为在路边,如果不是苦的,早就被别人摘光了。
这个故事写王戎小时候,观察仔细,善于动脑筋,能根据有关现象进行推理判断。文章最后讲“取之信然”说明他的推理是正确的,他是一个聪明的孩子。
本文到此结束,希望对大家有所帮助。