“中国是考虑重点”：美军开启太平洋轮训

原标题：“中国是考虑重点”：美军开启太平洋轮训

参考消息网12月22日报道据美国《纽约时报》网站12月15日报道，在夏威夷丛林深处，一队美军士兵一个挨一个地从泥泞的山坡上滑到一条河里。他们背着双肩包和枪，试图涉水而过，摇摇晃晃地在水流中保持着平衡和尽可能的安静。

这种在汗水与泥泞中缓慢行进的景象令人联想到越南，但未来在太平洋地区的任何地方都可能面临这样的环境。

正在与另一位军官携手渡河的克里斯托弗·约翰逊上校说：“我们必须像当地人一样熟悉这种环境。毕竟，消防员不能在救火现场才学习如何使用灭火器材，不是吗？”

军事战略家总是说，丛林是中性的，对朋友和敌人都一样。但对于上个月在陆军丛林学校接受培训的79名学生来说，他们大多数都没有接触过丛林。这里既不像伊拉克，也不像阿富汗，他们之所以在这里接受培训的原因是：与美国在太平洋地区的伙伴展开有效合作，因此陆军部队需要更多丛林作战专业技能。

美国海军陆战队一直在把很大一部分人派往泥泞、多雨的日本冲绳地区，或者让部队与赤道附近的军事伙伴一起训练。对陆军来说，夏威夷可以作为一个有参照性的训练地点。指挥官们正在推动更多参加丛林培训。第25步兵师已经扩大了远征学校的培训范围，并开启新的太平洋轮训计划。今年11月已经有5300名参加了模拟对抗训练。

这种丛林作战培训源自奥巴马时期的“重返亚洲”战略。美军正在把中国作为考虑重点并从几十年来的中东中抽身，丛林培训凸显了美军战略转移过程中面临的挑战。

在夏威夷，这种转变虽然缓慢但也不可否认：政府记录显示，新的指挥中心、码头、跑道和军营在增多，训练节奏开始加快，珍珠港海滩上空出现了更多飞机，有更多军舰进出海港。

当地居民们对军事活动不断升级的看法是矛盾的。但一些军方官员仍担心，他们让美军所做的准备还不够，尤其是还没有让陆军的45.2万名官兵为他们可能在该地区面临的局面做好准备。

在闪电学院丛林学校开学的第一天，来自第25步兵师的老师亚当·埃利亚就在户外教室的墙上贴出了一个小型展览。

他展示了二战时第25师在瓜达尔卡纳尔岛作战的老照片。在那里，他们由于对日军发动了突袭而获得“热带闪电”的绰号。他强调，历史给出了几个关于丛林战的教训，包括气候和地形降低作战效率，部队分解成小分队会导致通信困难，同时丛林环境会增加生病几率。

埃利亚说：“这些问题不是敌人，要学会与之共处。”战士们频频点头。他们所在的班级有90人，但已经有11人被淘汰，有的没能通过游泳测试，还有的没能在潮热的环境中完成40分钟山地跑。留下的大多来自第25步兵师，但他们的迷彩服上没有和部队标识，只有数字代号。

在巴拿马的美军丛林学校上世纪90年代关闭后，美军10年前开办了夏威夷丛林培训学校，更多的是让部队对丛林环境有一些感受。但是，派往文莱和巴西从事丛林作战培训的教官们很快发展出一套要求更高的训练机制。

学生们要学习从背包防水到组织伏击的一系列知识，上月毕业的丛林学员必须熟知绳子和滑轮的使用才能毕业。地图和指南针的使用也是必修课。

但即使美军的战略重点发生转变，人们仍然对是否有必要进行更多的类似培训存有疑问。

（编译/潘晓燕）