想必现在有很多小伙伴对于山坡羊潼关怀古翻译方面的知识都比较想要了解,那么今天小好小编就为大家收集了一些关于山坡羊潼关怀古翻译方面的知识分享给大家,希望大家会喜欢哦。
译文(华山的)山峰从四面八方会聚,(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河,内有华山,山河雄伟,地势险要。遥望古都长安,陷于思索之中。从秦汉宫遗址经过,引发无限伤感,万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛,百姓受苦;一朝灭亡,百姓依旧受苦。
原诗:
峰峦如聚,波涛如怒,山河表里潼关路。望西都,意踌躇。
版权归太法芝强士回答网站合资或原作者所有
伤心秦汉经行处,宫阙万间都做了土。兴,百姓苦;亡,百姓苦!
望采纳谢谢
本文到此结束,希望对大家有所帮助。