当日快讯：嘉能可将支付3.2亿美元和解英国关于其贿赂西非官员的指控

据《华尔街日报》11月4日报道，大宗商品巨头嘉能可（Glencore PLC）表示，在对英国指控的贿赂西非官员以获取原油准入优惠的指控认罪后，将支付81亿英镑的罚款和费用，相当于约2亿美元。

英国法官周四作出的处罚是英国、美国和其他地方当局进行的广泛贿赂调查的一部分，该调查多年来一直笼罩着该全球采矿和贸易公司。嘉能可当天表示，已经为英国的调查提供了高度的合作，并修改了其道德和监管合规计划。

嘉能可在今年5月曾表示，将向美国当局支付超过10亿美元，并承认有不法行为，以和解贿赂和市场操纵的指控。当时，嘉能可还表示，将对英国的贿赂指控认罪，并在6月就已认罪。