半斤八两的歌词是粤语土话吗（《半斤八两》的歌词是什么意思！懂粤语的翻译一下）

想必现在有很多小伙伴对于《半斤八两》的歌词是什么意思！懂粤语的翻译一下方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于《半斤八两》的歌词是什么意思！懂粤语的翻译一下方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。

歌词意思：

我们这群打工仔

到处奔波简直是折磨肠胃

转内载或属者引用本文内容请很注明来源展于芝引士回答

赚那么少钱，到月底怎么够用？（少得可怜）

时用下子由相质建规七走议节，集算验支育。

真是非常倒霉

最糟的是老板动不动就发威

在下社你军统别处完温，叫素半感局价。

总是在这里有事没事象狗一样对着我们吠

一提到加人工他的面色就非常难看

你就想得美了（半斤八两）

做得非常辛苦（半斤八两）

鞭炮湿水怎会响（半斤八两）

有本事，够胆就拿枪去抢

(反复)出了半斤的力，就想拿回八两的酬劳，现在赚钱艰难

那有这样理想的事（真没办法）

我们这群打工仔

一辈子为钱做奴隶

那种辛苦可怜讲出来都吓死人

都不要说无什么所谓（半斤八两）

有福都不到你享（半斤八两）

比用热水泡猪肠还惨（半斤八两）

即使只有一点点好处都要去抢

扩展资料：

1、歌曲《半斤八两》歌词描述70年代香港打工族的心理活动，《半斤八两》标志香港粤语流行歌的市场正式形成，同时是《半斤八两》电影的主题曲。

2、《半斤八两》歌曲翻唱：

1、1992年香港华纳唱片公司为致敬许冠杰，而推出《华纳群星难忘您许冠杰》专辑，其中收录了香港摇滚乐队Beyond翻唱的版本 。

2、1998年张学友在“拉阔音乐 Music Is Live 压轴篇”演唱会上翻唱了《半斤八两》

参考资料：

本文到此结束，希望对大家有所帮助。